康莊大道~康氏有情天

翟山坑道

鬼斧神工的翟山坑道是金門戰備工事期的偉大傑作與歷史見證，主要供登陸小艇泛水迴轉運補的水陸戰備使用。

坑道全是花崗岩石層，總長約357公尺 ，1961年起開挖，是當年阿兵哥們一刀一斧開挖出來的，耗時多年才完成，這鉅大工程心血真是令人敬佩！

一進入~可見走過戰備期的軍機展示~及簡單的販賣部~軍人威武標語~深入坑道內即可感受它的清涼，沿著欄杆前進，望著水深不知處的迂迴曲折倒影，大聲喊還有迴響音，走進坑道最終點~那曾經停靠過的碼頭處~明光啞口無言。

為紀念古寧頭戰役六十週年~金門國家公園管理處曾在（98）年10月25日舉辦過和平祈福音樂會，以樂曲演奏紀念緬懷當年參戰軍民的英勇與犧牲奉獻的精神。

這突破性的坑道音樂會創舉；獲得當地居民讚賞，及媒體的高度關注。

如今曾經接受烽火陰影的坑道裡，已與樂章浪漫和平相遇增頁記憶~也相信翟山坑道伴隨著兩岸觀光人潮加注，將會是從八十七年七月對外開放參觀以來，開啟觀光年的新潮流。

因此~到金門遊~翟山坑道是不可錯過的景點喔。

感恩黎大哥和瓊花姐~金門行的導遊講解